Qué pueden hacer los cónyuges cuando se retrasa la inmigración basada en la familia

Cuando los seres queridos se reúnen a través de la inmigración basada en la familia, es un acontecimiento alegre. Si quieres traer a tus seres queridos a Estados Unidos, una abogado de inmigración de Inland Empire puede garantizar que ningún malentendido o error por tu parte retrase el proceso.

Los retrasos prolongados e impredecibles, que pueden crear una importante tensión emocional y económica en las familias, marcan con frecuencia el camino hacia la residencia legal permanente o la ciudadanía naturalizada en Estados Unidos.

Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses y de residentes legales permanentes (LPR) se enfrentan a menudo a retrasos administrativos y complejos obstáculos legales que impiden su derecho fundamental a la unidad familiar.

¿Qué causa los retrasos en la inmigración familiar?

Los retrasos en la inmigración familiar tienen varias causas, como el elevado volumen de solicitudes, las comprobaciones de seguridad y antecedentes y las peticiones de pruebas. Presentar el formulario I-130 (una «Petición de familiar extranjero») al USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU.) es sólo el primer paso.

Si tu formulario I-130 está incompleto, USCIS puede devolverlo o solicitar información adicional para completarlo. El tiempo típico de tramitación de las solicitudes I-130 es de diez a catorce meses, dependiendo de si el formulario se tramita en EE.UU. o en un consulado o embajada de EE.UU. en el extranjero.

Los retrasos pueden producirse en casi cualquier fase del proceso de inmigración familiar, desde la tramitación inicial por el USCIS de los Formularios I-130 e I-485 («Solicitud de ajuste de estatus») hasta la tramitación consular en el extranjero.

¿Cuáles son las consecuencias de los retrasos en la inmigración familiar?

Las consecuencias de un retraso para el cónyuge solicitante (ciudadano estadounidense o residente legal permanente) y el cónyuge beneficiario pueden ser graves:

1. Separación familiar: Para quienes se someten a trámites consulares en el extranjero, los retrasos suponen una separación prolongada.
2. Inestabilidad económica: Los cónyuges no ciudadanos pueden tener prohibido trabajar en EE.UU. y sufrir dificultades económicas hasta que reciban un Documento de Autorización de Empleo.

¿Cuáles son los derechos y protecciones legales del cónyuge?

Aunque la legislación estadounidense no concede un derecho explícito a un visado ni un plazo concreto de tramitación, los cónyuges tienen derechos y prestaciones fundamentales vinculados a sus solicitudes pendientes:

1. Derecho a la unidad familiar: El Tribunal Supremo de EE.UU. reconoce el matrimonio como un derecho protegido por la Constitución. Los retrasos excesivos e infundados en la inmigración vulneran el derecho constitucional de los ciudadanos y de los cónyuges LPR a vivir con sus parejas.
2. Derecho a la presencia legal y autorización de trabajo: Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses que ya se encuentren en EE.UU. y soliciten el ajuste de estatus (formulario I-485) pueden presentar una «Solicitud de autorización de empleo» (formulario I-765) al mismo tiempo que el I-485 o poco después.
3. Derecho a autorización de viaje: Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses pueden presentar el formulario I-131 («Solicitud de documentos de viaje»), que, una vez aprobado, les permite viajar al extranjero y regresar a EE.UU. sin poner en peligro su I-485 pendiente.
4. Protección contra la expulsión: Las solicitudes I-485 pendientes pueden impedir que se inicie un procedimiento de expulsión, o pueden pausarlo, siempre que la última entrada de la persona haya sido legal (o la persona cumpla los requisitos en virtud de otras disposiciones específicas).
5. Los cónyuges también tienen derecho a recibir y responder a las notificaciones emitidas por el USCIS o un consulado estadounidense.

Los avisos que puede emitir el USCIS o un consulado estadounidense incluyen un Aviso de Intención de Denegación, un Aviso de Intención de Revocación o una Solicitud de Pruebas. Los solicitantes también tienen derecho a una explicación del aviso y a un plazo específico (normalmente de treinta a noventa días) para responder.

Si recibes una de estas notificaciones, prepara tu respuesta con la ayuda de un abogado de inmigración de Inland Empire. Se requiere una respuesta rápida y completa para evitar la denegación de tu solicitud o cualquier retraso adicional.

¿Eres víctima de malos tratos?

Los cónyuges víctimas de violencia o crueldad extrema por parte de su cónyuge ciudadano estadounidense o residente legal permanente disponen de una vía independiente para obtener la residencia permanente a través de la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) de 1994.

En virtud de la VAWA, un cónyuge maltratado puede presentar una autopetición (formulario I-360) sin el conocimiento ni la cooperación del cónyuge maltratador. La protección de la VAWA se aplica aunque la pareja se divorcie o el maltratador intente retirar una petición anterior.

¿Qué puedes hacer ante los retrasos en la inmigración familiar?

Cuando los plazos de tramitación superan los promedios de tramitación publicados por el USCIS o un caso parece estar paralizado durante un periodo excesivo, los cónyuges y sus representantes legales pueden recurrir a varias vías.

Por ejemplo, con la ayuda de tu abogado, puedes solicitar una tramitación acelerada. La aprobación queda a la entera discreción del USCIS y normalmente requiere pruebas convincentes de una grave pérdida económica, una razón humanitaria como una enfermedad crítica o condiciones inseguras, o un claro error del USCIS.

¿Cómo puede ayudar un abogado de inmigración?

Un abogado de inmigración de Inland Empire puede explicarte el proceso de inmigración familiar y las opciones y derechos de tu familia. Si es necesario emprender acciones legales, tu abogado de inmigración las emprenderá en nombre de tu familia.

La inmigración familiar siempre conlleva retrasos y largos tiempos de espera, así que si piensas traer a tus seres queridos a EE.UU., busca la ayuda de un abogado de inmigración desde el principio. Tu abogado te ayudará a evitar cualquier error que pueda alargar tu tiempo de espera.

Las leyes de inmigración son complejas y evolucionan constantemente, por lo que es esencial consultar a un abogado que se mantenga informado sobre las leyes, políticas y sentencias judiciales actuales. Requiere paciencia y tiempo, pero un abogado de inmigración te ayudará a ti y a tu familia a alcanzar vuestros objetivos en Estados Unidos.

Reunimos a seres queridos y capacitamos a las familias

Un abogado de inmigración de Inland Empire en Espinoza Law Group utilizará todas las herramientas legales necesarias para reunirte con tu cónyuge. Tenemos una experiencia considerable en ayudar a las familias a superar los obstáculos a los que se enfrentan para traer a sus familiares a Estados Unidos.

En Espinoza Law Group, el abogado Ruben R. Espinoza ofrece servicios integrales de inmigración a familias, estudiantes y trabajadores. Les ayudamos a obtener exenciones de inmigración, visados y tarjetas de residencia. Asistimos a quienes solicitan asilo y defendemos a quienes corren riesgo de expulsión.

Espinoza Law Group también representa a víctimas de lesiones personales, víctimas de robo de salario y discriminación en el lugar de trabajo, y a trabajadores lesionados del sur de California que solicitan prestaciones de compensación laboral.

La inmigración familiar puede no parecer complicada, pero puedes esperar retrasos, malentendidos y normativas onerosas. Para obtener la ayuda que necesitas, llama a Espinoza Law Group al 213-667-0701 y pon a nuestro equipo jurídico a trabajar para ti.